Macross Delta – 01 (TV)

Hai, saya mau ngetes bagaimana hasil TL-san saya sendiri.
Makanya ada proyek baru, dan mudah-mudahan bisa terkejar.

Oh iya, bagi yang enggak tahu arti Deculture karena baru nonton seri yang ini adalah ungkapan yang pertama kali diucapkan oleh zentradi di seri macross awal yang mengekpresikan rasa kaget/ terkejut dan jijik dengan konsep budaya, musik, cinta, dan sex, milik manusia ibarat what the hell lah(lol), tapi seiring perang berakhir dan zentradi mulai akrab dengan manusia, artinya perlahan berubah jadi ekspresi terkejut yang positif kayak “hebat!” atau “menakjubkan” dan digunakan oleh mahluk non zentradi juga.

Oh iya, kalau niat mungkin seri Frontier bakal digarap tapi enggak janji.

Maniak Giri-Giri Ayyyyyyyyy Walkure:

Penerjemah, Encode: Ichwan
Pemeriksa Terjemahan, Penyunting: Rommy
Penyelaras Akhir a.k.a Penonton Konser Walkure: Penonton

Tautan unduh:
480p Tusfiles | Solidfiles | Torrent
720p Tusfiles | Solidfiles | Torrent